Μπορείτε να διαβάσετε το αναλυτικό πρόγραμμα του φεστιβάλ εδώ

See the 5th Alexandria Short Film Festival programm here

Transfer

An office worker has to lay out his secrets to confirm a bank payment.

Ένας υπάλληλος γραφείου πρέπει να αποκαλύψει τα μυστικά του για να επιβεβαιώσει έναν λογαριασμό τραπέζης.

Rally ON/OFF

A group of people sells their votes at the rally. Having received money, they leave, exposing their frauds. Will the heroine prove that “the future is in our hands” ?!

Μια ομάδα ανθρώπων πουλάει τις ψήφους τους στο συλλαλητήριο. Αφού λαμβάνουν τα χρήματά τους, φεύγουν, εκθέτοντας τις απάτες τους. Θα καταφέρει η ηρωίδα να αποδείξει ότι “το μέλλον είναι στα χέρια μας”;

The perfect Relationship

Patri and Ricard are in a perfect relationship, but Patri believes that Ricard is hiding something from her.

Η Patri και ο Ricard έχουν την τέλεια σχέση, όμως η Patri πιστεύει πως ο Ricard της κρύβει κάτι…

Bittersweet Love

Humorous animation based on the everyday life of a couple! Exaggerated emotions and Intensity. Love, anger, disappointment, failure and love again!

Χιουμουριστικό animation για την καθημερινή ζωή ενός ζευγαριού! Συναισθήματα σε υπερβολή και ένταση. Αγάπη, θυμός, απογοήτευση, αποτυχία και πάλι αγάπη!

Typhoon

A father and his 9 year old son go fishing illegally. They are janitors in a garden house where one day the owner of the garden intrusively visits the house and saw some toiletries and suspected and tries to find out and throw them out,whereas the man used to use the toiletries on his son and rape him, father couldn’t take his fishing money from the fish dealer so he fought with him and fall down from the height,and half alive he asks his son to help him but the child only looked at him and walked away

Goldfish

Ένα μικρό αγόρι πιστεύει ότι το νέο του χρυσόψαρο είναι ομοφυλόφιλο, κάτι που τρομάζει τον συντηρητικό πατέρα του.

A young boy thinks his new goldfish is gay, much to the horror of his conservative father.

Vultur

Emin, a helpless Syrian refugee, crosses paths with Ines; a half-French, half-Turkish journalist in Istanbul.

Ο Emin, ένας αβοήθητος Σύρος πρόσφυγας, συναντάει έναν Γάλλο-Τούρκο δημοσιογράφο στην Κωνσταντινούπολη.

Panic attack

Σας θυμίζουν κάτι οι γκρινιάρικες σκέψεις «άφησα το μάτι αναμμένο»;… Που μετατρέπονται σε «είμαι έγκυος σε ένα διάβολο-μωρό»; Αυτό το animation φτιαγμένο στο χέρι εξερευνά το άγχος, τις εμμονές, και μια γυναικεία αναμονή της πραγματικότητας.

You know the nagging thoughts that start with «did I leave the coffee on?» and turn in to «am I pregnant with a devil-baby?” This hand-drawn animation explores anxiety, obsession, and one woman’s slippery hold on reality.

Funeral days

Edouard, a funeral employee, leads a quiet life.
But one evening like no other, her daughter makes a strange prayer. She predicts the death of one of her family members the day after. And every evening, the same refrain.
Until the dreaded day arrives … she announces the death of her father …

Initiation

Edouard, a funeral employee, leads a quiet life.
But one evening like no other, her daughter makes a strange prayer. She predicts the death of one of her family members the day after. And every evening, the same refrain.
Until the dreaded day arrives … she announces the death of her father …

I-OCCUPY

A political manifestation is unfolding. Camilla helps a wounded among the protesters, gets out of a running vehicle to find herself in a mysterious palace.

Ένα πολιτικό συμβάν διαδραματίζεται. Η Camilla βοηθά ένα τραυματισμένο διαδηλωτή, βγαίνει έξω από ένα όχημα που τρέχει για να βρεθεί σε ένα μυστηριώδες παλάτι.

Are you Volleyball?

Μια ομάδα Αραβόφωνων αιτούντων άσυλο φτάνουν στα σύνορα μιας Αγγλόφωνης χώρας αλλά δεν μπορούν να συνεχίσουν το ταξίδι τους.
Έχουν συμπλοκές καθημερινά με τους στρατιώτες στα σύνορα μέχρι που ένα μουγκό παιδί γίνεται ο καταλύτης για καλύτερη επικοινωνία ανάμεσά τους.

A group of Arabian spoken asylum seekers arrive to an English spoken country border and can’t keep going. They conflict with border soldiers everyday till a deaf-mute baby becomes a catalyst for better communication between two groups.

Deathcar

Ενα κορίτσι τσακώνεται με τον πατέρα της. 80 χλμ/ώρα. Ενα αγόρι οδηγεί μεθυσμένο. 100 χλμ/ώρα. Ενα αγόρι κρέμεται από το παράθυρο. 120 χλμ/ώρα. Ενα αγόρι παθαίνει επιληπτική κρίση. 140 χλμ/ώρα.

A girl quarrels with her dad. 80 km/hour. A guy drives drunk. 100 km/hour. A guy gets his body out the window. 120 km/hour. A guy has an epileptic seizure. 140 km/hour.

Starvation

A hungry wolf gets stuck in stereotypes about being the big bad wolf of the story. She has to flee when everybody accuses her to violence and murder. She faces the danger of getting killed.

Μια πεινασμένη λύκαινα παγιδεύεται στα στερεότυπα που τη θέλουν ως “το μεγάλο, κακό λύκο” της ιστορίας. Πρέπει να φύγει όταν όλοι την κατηγορούν για βία και δολοφονία. Αντιμετωπίζει τον κίνδυνο του θανάτου.

El aguacate

Coworkers, Rosa and Raul always share their lunch breaks together, which always includes Rosa’s homemade dishes and an avocado from Raul’s tree. With hopes of companionship and possibly of love, Raul finally gets the courage to ask Rosa out on a date.